スペイン旅行でスペイン語に挑戦！
本日のテーマ
『最低限のスペイン語、これだけでなんとかなるかも❗️』
-レストラン編-
ラストスパートです。
レッツ トライ スペイン語！
-スペイン語 観光用 レストラン編-
食後…
👦もしお皿に少し残っていたら下げる前に聞いてくるかも。
Ya está❓ (ジャ エスタ)❓
Has terminado (アス テルミナード)❓
どちらとも、もう終わりかどうか聞いてきています。
Ha terminado (ア テルミナード)❓
Habéis terminado (アベイス テルミナード)❓
Han terminado (アン テルミナード)❓
最初の変化している所は変わってきますが…。
とにかく
テルミナード
このフレーズが聞き取れたら終わりかどうか聞いてきていると思って
大丈夫だと思います❗️👂
👩返答…
Ya está. (ジャ エスタ)
Sí. (スィー)
Todavía no. (トダビ(ヴィ?)ア ノー)
お皿を下げてもらって良い場合。
Ya está. (ジャ エスタ)
Sí. (スィー)
※Sí.(スィー)で良いと思います。
まだ食べている場合。
Todavía no. (トダビ(ヴィ?)ア ノー)
👦デザートを勧められそう。
Quieres postre(キエレス ポストレ)❓
デザート、欲しいですか❓と聞かれています。
Quiere postre❓ (キエレ ポストレ)❓
Queréis postre❓(ケレイス ポストレ)❓
Quieren postre❓ (キエレン ポストレ)❓
最初の変化している所は変わってきますが…。
Postre (ポストレ)は、
デザートということなのでこれだけ聞き取れたら大丈夫です☺️
余談ですがメニュー表に
Casero (カセロ)
この表記があったら
『自家製の』ということなので
もし食べれそうなデザートであれば頼んでみるのもおすすめです。
👩返答…
Sí. (スイー)…はい。
No. (ノ-)…いいえ。
『はい。』か『いいえ。』で答えれば大丈夫です。
No, gracias.(ノ- グラシアス)
と返答できたらより丁寧にお断りできるので良いと思います。
Sí. (スイー).と答えたら…
👦メニュー持ってきます。と言ってくるでしょう。
Ahora traigo la carta.(アオラ トライゴ ラ カルタ)
今、メニュー持ってきます。と言ってきています。
⇩ ⇩
👩返答…
Vale, gracias. (バレ グラシアス)
分かりました、ありがとう。
※デザートを口頭で言われる場合があります。
分からない場合は、再度メニューを頼みましょう☺️
👦コーヒーを勧められそう。
Quieres café❓(キエレス カフェ)❓
Quiere café❓ (キエレ カフェ)❓
Queréis café❓(ケレイス カフェ)❓
Quieren café❓ (キエレン カフェ)❓
コーヒー、欲しいですか❓と聞かれています。
これはデザートと同様です。
Café (カフェ)
は、コーヒーということです。
スペインは、エスプレッソで来るので気をつけて下さい！
👩返答…
Sí. (スイー)…はい。
No. (ノ-)…いいえ。
返答はデザートの時と同様です。
喫茶店編でカフェの種類書いていきます✍️☺️
👩お会計を頼みたい。
La cuenta por favor❓(ラ クエンタ ポル ファボール)❓
お会計お願いします。ということです。
席での会計が多いように感じます。そうでない場合も勿論あります。
La cuenta❓(ラ クエンタ❓)は、
会計という意味なのでこれだけでも大丈夫ですが、
‘por favor❓(ポル ファボール)❓’と付け加えられたらより良いと思います。
👩カードで支払いたい。
Tarjeta❓(タルヘタ)❓
Tarjeta(タルヘタ)はカードという意味です。
Tarjeta de crédito(タルヘタ クレディト)がクレジットカードという意味ですが、
会計時に言う時は、Tarjeta❓(タルヘタ❓)のみで通じると思います。
👦現金のみかも…
Solo efectivo. (ソロ エフェクティボ)
現金だけです。と言われています。
Efectivo. (エフェクティボ)は、
現金という事です。
チップはどうしたら良いの❓
スペインでもチップを支払う事があります。
ですが、義務ではないようです。
美味しかったり、良い対応をしてもらったり
自身が『良かった☺️』と感じたら支払っているように感じます。
なので【態度が悪い・美味しくなかった】
このようなレストランにはチップを支払わない事もありました。
レストランの格にもよるそうですが、
1ユーロまたは２ユーロ程度かな。ということです。
スペイン人の中でも感覚が違うので「これが正しい。」というような事はないと思います。
動画も是非ご覧ください。٩(๑❛ᴗ❛๑)۶
終わりに…✍️
レストラン編いかがでしたでしょうか。
美味しい物を食べて、美しい景色を見て
みなさまのご旅行が素晴らしいひと時になりますように…♪
それでは次回！φ(･･)
