スペイン発!人気ファッションブランド
こんにちは!
諸事情により更新が遅くなってしまいました。
本日は前回ご紹介したスペイン発の有名アパレルブランド
インディテックスの子会社についてご紹介しながら
スペイン語をご紹介していきたいと思います。☺️
もうすっかり秋を通り越して冬の陽気ですね🥶
インディテックスの子会社アパレルブランド
ZARA (ザラ)
個人的にスペインに行った時は購入する事が多いブランドです。
2022年9月後半スペインへ渡航した際こんな事がありました。
ジャケットが必要でZaraへ行った時の話し…↓
私「このジャケットのXSサイズありますか❓」
店「調べるからちょっと待って」
カチカチ…📱
店「サイズがあったから出してもらう手配したので試着室の前のハンガーかけの所で待ってて」
私「わかりました、ありがとう」
…。。🙃待ってもこない。本当にここであってる❓笑。
私と同じ気持ちの人が周りに何人もいた😂
そんな時間が過ぎ、結構待ってから担当の人が持ってきてくれました。
たまたま長く待っただけかもしれないですが、そんな事もありますよという事です☺️
不安にならないで下さい⭐︎笑
Zaraのネットサイトでスペイン語勉強❓❗️
ご存知の方も多いかと思いますが
Zaraは、Zara JAPANとして日本語のサイトも存在しています。
目次や商品表記の順番などは違う事がありますが同じ商品が存在しています。
サイトで使われているスペイン語はスペインでも日常的に使われている可能性が高い単語(言葉)というわけです。
気になる商品をスペイン語と日本語の2つのサイトを比較してみてみるとなんとなくスペイン語の意味も分かる。ということです。
更に写真の表記もあるのでより印象に残る!と私は個人的に思いました。
ちょこっと…
私のスペイン人パートナーとのアルアル日常生活🙋♀️
本やアプリでスペイン語学習した単語や動詞をドヤ顔で言うと
パートナーに「その単語(動詞)あまりスペイン人は使わないかも」って言われる事がある。笑。
あとすごい古い言葉とか😂
以上の点をふまえて日常的に使われているスペイン語を見ることができる事で効率よく勉強できる訳です😂
どんな遠回りの道も絶対に無駄な事はないと私は思いますが。
ユニクロもスペイン語サイトがあるのでいいかもしれません!
無印無印良品もバルセロナにあるのですがサイトは英語表記でした。
(例)
パソコンでサイトを見た時、右上に
日本語サイトでは【検索】とあります。
スペイン語表記だと【Buscar(ブスカール)】と表記されています。
日本語表記でも分かるように、
意味は〈探す〉や〈検索する〉という意味合いになる訳です。
【ヘルプ】は【Ayuda(アジューダ)】となっており、〈助け〉というような意味合いになります。
更にそこを開くと
【返品・交換】などのワードも出てきます。
【CAMBIO Y DEVOLUCION】というスペイン語表記となっていて、
【CAMBIO(カンビオ)→交換】【DEVOLUCION(デボルスィ(シ)オン)→返品】という意味合いになります。
お買い物をする上でとても大切な言葉ですよね。☺️
サイトで比較するだけでなく辞書なども利用して更に意味を深掘りすると良いのかなと思います。
皆様もご存知の通り、
お洋服も老若男女問わず幅広い世代に購入されているブランドであると思います。
ちなみにネットでお洋服を探す際は、
【Algodon →(綿)】と検索してヒットがかかった商品からチョイスしていく事が多くなりました。
※通常は[Algod(ó)n]となりますが上にチョンがなくても検索できました。
Pull&Bear (プル・アンド・ベア)
ジーンズを購入したことがあります。
個人的にトレーナーやTシャツなどが可愛いと思います。
一度カゴに入れましたが年齢的にちょっと厳しいかな…と思い買うこと断念しましたが…。😂
派手でデカめのプリントやカレッジルーズスウェット系のトレーナーが好きな方はご覧になってみてください😃
※素材の良し悪しはネットでしか見なかったので分かりません。
↓ ↓ ↓
サイトを開いて左上の3本線をクリック、Mujer → Ropa → Sudaderas
Mujer…女性
Ropa…洋服
Sudadera…スェットシャツ、トレーナー
↓ ↓ ↓
サイトを開いて左上の3本線をクリック、Mujer → Ropa → Camisetas
Camiseta…Tシャツ
Tシャツに関してもプリントが可愛いものがあると思います。
10ユーロ以下で買える物もあるので1ユーロ140円代の私達にはありがたき。
あと現在ハイウエストのパンツが個人の中で流行っているので(笑)、
短めのTシャツもアツイです🔥
このブランドは
男女でお揃いの洋服が売っています❤️
トレーナーのコーナーや
Blusas y camisasのコーナーにもオソロコーデができる商品があるという事が面白いと思います☝️
Blusa…ブラウス
Camisa…シャツ、ワイシャツ
Bershka (ベルシュカ)
購入した事がなくスペインでも店舗に入った事があまりありません。
『何故』という理由は特にありませんが強いて言うなら
初めて入った時のお店の雰囲気が私好みではなかったから。でしょうか。(^^;;)
正直すぎてすみません…
ティシャツやトレーナーもプル・アンド・ベアと似た商品が販売されていますが、
やはり微妙に違うなと感じ、双方共購入をした事はないですが見た感じで言うと
私はシャツやトレーナーの商品を比較してもプル・アンド・ベアの方が好みでした。🤓
また実際見ると違うんでしょうが…。あくまでもサイト内での感想です。
Massimo Dutti (マッシモ・ドゥッティ)
年齢層高め、大人系のファッションです。
スペイン店舗の雰囲気も圧倒的に違います。行った事がある方はご存知かと思いますが。
インターネットサイトを見て頂くとなんとなくお分かり頂けると思います。
大分昔に冬のコレクションを購入したことがあります。
お値段は安くはありません。
でもシックなファッションが好きな方や
ラフなスタイルの中にも大人な雰囲気が漂うデザインを好まれている方は、
サイトを見るだけで気持ちがワクワクすると思います✨笑
最近はマッシモ・ドゥッティのネット通販で革のベルトが可愛いなと思い
こちらもカゴに一度入れましたが購入せずに終わりました。笑。
でも『革のベルト』という点にとても惹かれ、
ネットで見る限りだと色味もわりとタイプの革だったので良かったらご覧になってみて下さい☺️
サイトを開いて左上の3本線をクリック、 → Accesorios → cinturones
Accesorio (アクセソリオ)…
cinturón (シントゥロン)…
Piel (ピエル)…革
上記の通り小物も可愛いので鞄も是非見てみてください。
カシミヤ100パーセントの商品も出ているようです。(冬限定でしょうか…❓)
カシミヤといってもランク付けされているそうで
一概に全てが最高級品という事ではないようですが、面白い商品展開だなと思いました。☺️
Stradivarius (ストラディバリウス)
値段も求めやすい価格で20代後半にスペインへ渡航した際には
セーターやワンピース、小物(髪どめやサンダル)などを購入してそれを着て学校に登校してました。
汚れてもショックにならない価格設定。←そんな事考えて設定してるわけない。
スペインの店舗でも若い方達の方が多いような気がしますが、
スペイン店舗では❓というか外国の方って
「年齢なんぞや関係ないぜ!」「好きな服着るぜ!」
というスタンスの方ばかりなので是非行ってみてください☺️←もはやそういう事すら考えてないと思う。
ジーンズの形も可愛いのがあったりするので☺️
やっぱ年齢を気にしてるあたり私もまだまだダメですな…。マイウェイ足りてない…。
Oysho(オイショ)
スポーツウェアや下着、パジャマや水着その他小物などが揃っています。
普段着というよりは、スポーツであったり、就寝用、下着など特化した商品が多いです。
私はここでスポーツ用のズボンを購入し今でも使っています。
スポーツバッグは土日以外レッスンに行く時毎日使っていたのでボロボロになるまでお世話になりました。
使い方荒かったせいもあり寿命は短かったですが…。
お値段は「安い」という印象はありませんが
店舗はスッキリとした商品陳列なので個人的には好きな雰囲気です。☺️
見るだけでも面白いです👍
スペインにある『デカトロン』というスポーツショップにもスポーツバッグは結構売ってるのですが
スポーツバッグもあったるするので小物類も面白いと思います。商品数は多くはないですが。
Zara Home (ザラ ホーム)
日本でもお馴染みのお店と言っても過言ではないですね。
個人的に商品を買ったことがないのですが
インテリア商品を見るのは大好きなので魅力的です❤️
外国の商品は一風変わった形などの物もあり
個人的に花瓶や鉢を見るのが好きなので…
下記で検索してみて下さい。
↓ ↓ ↓
Jarron
※通常はJarr(ó)nですが上のチョンつけなくても検索できます。
Maceta または Macetero
[Uterqüe (ウテルケ)
Massimo Duttiストアに統合されるそうなのでサイトの添付はありません。
統合される事を知らなかったのでびっくりですが
昔ここのバッグを購入し現在使用してます。
カバンなどの小物類が多い店舗だった印象です。
いかがでしたでしょうか。
スペイン発のアパレルブランドをざっくりご紹介してみました。
ネットサイトの構成の仕方もなんとなく似ているので
スペイン語の単語学習にも役立てそうです☺️
外国ブランド全てに言えることですが
日本のアパレルブランドとサイズ感が違うので試着は必ず必要である事と、
素材が安っぽい事があるのでサイトだけでなく
行けるのであれば実際に足を運んで材質も確認した上で購入するのが私は良いと思います。
それでは次回☺️